From the makers of LocaleProof — localization QA for Figma

Ship multilingual Figma releases
without screenshot spreadsheets.

LocaleProof Pro turns your Figma file into translator-ready context packs, pseudo-localized previews, and layout-break QA — in minutes, without moving your whole team into a full TMS.

Join the Pro beta waitlist See how it works

Be first when Pro ships — and help set the price. ~30 seconds, no card.

Every release, the same grind

You design once in Figma — then localization turns it into hours of manual work that breaks every sprint:

→ Duplicating frames per language and pasting strings from a spreadsheet
→ Hunting for text that overflows once German/Russian expands 30%
→ Manually grabbing screenshots so translators have context
→ Exporting to CSV, emailing, then reconciling edits by hand

From Figma to a release-ready pack in 3 steps

1

Select your frames

Run the plugin on a page or selection. It reads every text node, no setup.

2

Preview & QA

Pseudo-localize, see worst-case text expansion, and catch layout breaks before code.

3

Export the pack

Screenshot context + strings as CSV / XLIFF / JSON, plus a shareable web report.

What you get with Pro

✓ Pseudo-localization + longest-language preview

✓ Layout-break / overflow QA across the whole file

✓ Translator-ready screenshot context packs

✓ Export to CSV, XLIFF & JSON

✓ Shareable web report (no Figma seat needed)

✓ Glossary & style checks before handoff

No full TMS migration. No per-seat tax on reviewers. Lives where you already design.

Founding members

$129 /mo

planned price — help us get it right

We're building Pro for founding members first. Join the waitlist, tell us if $129/mo is fair, and get early access before anyone else.

Join the Pro waitlist

~30 seconds. No card, no commitment.

Questions

Is this live yet? Do I pay now?

Not yet — Pro is in development and the waitlist is free. We're talking to localization teams first to build the right thing at the right price. No card, no commitment.

What do founding members get?

Early access before launch, a say in what we build, and the founding rate locked in. We'll email you first.

Does it replace Crowdin / Lokalise?

No — it's the lightweight QA & context layer before handoff. Keep your TMS; stop doing the manual Figma grind by hand.

Is my design data safe?

Pro runs on your selection inside Figma. Exports are generated on demand — nothing is scraped or sold.

Ship multilingual Figma releases without screenshot spreadsheets.